Open Personnel, click on this icon
in the upper right corner and fill in at least the required fields (first name, user name and password):
Don't forget to assign a license to the user!
If you want to move a license from an old user to the new one, first revoke the license (and set the end date to today's date) from the old user before creating the new user and assigning it a license.